Cat-a-tonic Mouse

Jerry ist erkältet, bekommt aber keinerlei Hilfe von Tom. Der Kater nutzt die Zeit stattdessen und verspeist alle Lieblingsspeisen der Maus.

Tom, Jerry, and Spike get sick and Uncle Pecos comes to rest them.

Jerry est malade. Il appelle son oncle Pecos pour l'aider et le soigner. Ce dernier lui donne un de ses remèdes maison qui remet Jerry sur pied quelques instants. Entre temps, Tom et Spike tombent également malades. Du coup, tous se chamaillent pour boire la potion que Pécos leur a préparée...

風邪をひいたジェリーのところへペコスおじさんがやってきた。独自のやり方でジェリーの看病をするが…。