Tony und Doug landen im England des 13. Jahrhunderts und werden gefangen genommen. Im Kerker treffen sie den Earl of Huntington, der sich bald als Robin Hood entpuppt. Tony und Doug gelingt die Flucht. Gemeinsam mit Hoods Männern wollen sie den Gefangenen befreien.
Doug and Tony show up in June 1215 when the Earl of Huntington is trying to convince King John to sign the Magna Carta. Doug is captured along with Huntington when the King gets surly and orders their torture. Tony manages to rescue Doug and they flee where they meet up with Huntington's men: Little John, Friar Tuck, and the Merry Men. Using their knowledge of modern-day chemicals, Doug and Tony help the rebels while trying to get hold of a homing post that the Project staff has sent back to them to enact a rescue. With the time travellers help Huntington and his men capture King John and force him to sign the Magna Carta...at Runnymede! The homing post fails to work and the two are swept off.
Dans l’Angleterre du XIIIème siècle, Doug et Tony se battent aux côtés de Robin des bois contre le prince Jean...
דאג וטוני נשלחים לחודש יוני שנת 1215 כאשר הרוזן מהנטינגטון מנסה לשכנע את המלך ג'ון לחתום על המגנה כרטא. דאג נתפס יחד עם הנטינגטון והמלך מצווה לענות אותם. טוני מצליח להציל את דאג והם בורחים ופוגשים את אנשיו של הנטינגטון: ג'ון-הקטן הנזיר טאק והאנשים השתויים. ע"י שימוש בידע הכימי המודרני שלהם, דאג וטוני עוזרים למורדים. אנשי המנהרה שולחים מכשיר ביות על מנת להחזיר את טוני ודאג. יחד עם עזרתם של טוני ודאג הנטינגטון ואנשיו תופסים את המלך ג'ון ומאלצים אותו לחתום על המגנה כרטא בראנימיד. מכשיר הביות נכשל בעבודתו והשניים נעלמים מהמקום.
Tony és Doug ezúttal 1215-ben landol, János király kastélyában, aki főúri összesküvést gyanít az udvarnál. Tömlöcbe veti a felségárulással vádolt Huntington őrgrófot, s vele együtt a legrosszabb pillanatban felbukkanó Dougot. Tony időben lép közbe, hogy megmenekítse a kínvallatás elől kollégáját, az őrgróf azonban a börtön rabja marad. A közeli erdőségben a két tudós új barátokra lel Little John és Tuck barát személyében, s az is kiderül, hogy Huntington voltaképpen maga Robin Hood. Az elsőrendű feladat: kiszabadítani őt, mielőtt a király pribékjei kiderítik, hol van a lázadó főurak találkozója. Barátaink azonban túljárnak az ellenség eszén, s - bevetve egyet-mást a modern tudományokból - elintézik, hogy Földnélküli János kénytelen-kelletlen aláírja a Magna Chartát...
Nel 1215 Re Giovanni sta per arrestare il Conte di Huntington per avere osato proporgli di firmare la Magna Carta quando arrivano Doug e Tony. Doug viene arrestato insieme a Huntington, ma Tony riesce a liberarlo. Nella fuga i due sono costretti ad abbandonare Huntington, ma seguendo le istruzioni del conte si rifugiano nella foresta, dove vengono intercettati da Little John, Fra' Tuck e gli altri uomini di Robin Hood. Scoprono così che il Conte di Huntington altri non è se non Robin Hood in persona e, grazie alle loro nozioni di chimica, aiutano Little John e gli altri a liberarlo, così che possa unirsi agli altri nobili e obbligare Re Giovanni Senzaterra a firmare la Magna Carta...
Tony y Doug participan en los sucesos que precedieron la firma de la Carta Magna y en la lucha entre el Rey Juan (John Crawford) y Robin de Locksley
