As the parents fight their appeal, the case is reassessed and troubling questions emerge over what really happened the night Aarushi and Hemraj died.