Ein 3- Jähriger namens Brynnie Bratton bestellt die Super Heroes zu sich, damit sie ihren Vater finden.
When the city is attacked, the squad investigates, only to find that a little girl named Brinny Bratten, who had a fractal stuck in her tiara, that gives her a large and terrifying power over reality. The Heroes For Hire are helping the Squad find her father, while Doom plans to use the chaos to his advantage.
פרחחית בת שלוש מחליטה לשכור את שירותיהם של גיבורים להשכרה כדי שיעזרו לה למצוא את אביה. היא חובשת כתר עם רסיס שהופך אותה לבלתי מנוצחת ומצליחה לשגע את הרעים, וגם את חברי צוות גיבורי העל, בצווחותיה.
Cuando la ciudad es atacada, los Hero Squad investigan, solamente encuentran a una pequeña niña llamada Brinny Bratten, que tiene un fractal incrustado en su diadema, que le concede un poder grande y aterrador sobre la realidad. Los Hero Squad ayudan a encontrar a su padre, mientras Doom planea usar el caos en su favor.
