Za Woodym se chystá jeho sestra Willa a Woody prosí Codyho zda by ji po dobu jejího pobytu na palubě nezabavil. Cody ač nerad souhlasí a svému kamarádovi pomůže. Podle Zacka nemůže být Willa hezká holka, protože se jedná o Woodyho příbuznou, ovšem opak je pravdou. Willa všechny přítomné okouzlí svou krásou a půvabem a Cody ji zve okamžitě na rande. Na rande se však ukáže pravá Willina tvář. Mezitím London vyhlásila konkurz na svou dvojnici, která by za ni dělala pro ni nezáživné úkoly a povinnosti.
Woody bittet Cody, seiner Schwester Willa das Schiff zu zeigen. Cody lässt sich überreden und ist dann völlig überrascht, als er Willa sieht, denn sie ist hübsch und witzig. Er findet sie grossartig, doch dies gefällt Woody überhaupt nicht, denn er möchte nicht, dass Cody Willa das Herz bricht. Aber während des ersten Dates stellt sich heraus, dass Willa Woody viel ähnlicher ist, als Cody glaubte. Währenddessen sucht London eine Doppelgängerin, die sie auch findet. Die zwei Londons sorgen für viel Aufregung an Bord.
Cody shows Woody's sister around the ship. Meanwhile, London hires a double to do her chores, but she falls in love with Zack.
Woody demande à Cody de tenir compagnie à Willa, sa soeur, qui est venue lui rendre visite. En apprenant qu'ils sortent ensemble, Bailey et Woody se fâchent. London organise un casting pour trouver son double...
Cody le enseña el barco a la hermana de Woody. Mientras tanto, London contrata a un doble para hacer sus tareas, pero ella se enamora de Zack.
Woody chiede a Cody di badare a sua sorella Willa; Cody accetta, ma ha paura pensando che lei sia bruttissima; successivamente vede che è tutto il contrario, e cominciano a frequentarsi, ma Woody non è d'accordo; Bailey, vedendo loro due insieme, capisce di amare ancora Cody, così cerca di riconquistarlo. Cody, in seguito, capisce che lui e Willa non possono assolutamente stare insieme, e per non ferirla dice di amare ancora Bailey, che all'inizio non pensa che fosse solo una messa in scena, poi Cody la ringrazia di essere stata al gioco, e Bailey capisce quindi che stava soltanto fingendo. Nel mentre, London, cerca una ragazza identica a lei, per farle fare tutto quello che vuole al posto suo, ma i risultati non saranno i desiderati...
Woody pede para Cody mostrar o navio para sua irmã, Willa.