Aboard the spacecraft, Bernie, Jean and Peter learn the truth about Adam and Varossa's people, the Soshunites. Meanwhile back on Earth, the teenagers are reported missing.