The adventures of best friends and unlikely heroes, Stinky the garbage truck and Dirty the backhoe loader, a dynamic and hilarious duo of resourcefulness that learn when things don't go as expected, asking "what if" can lead to success. Based on books by Jim and Kate McMullan. Written and developed by Guy Toubes.
Nejlepší kamarádi, popelářské auto Smráďa a traktorbagr Bláťa, pomocí pokusů a omylů řeší rozmanité úkoly. "Co kdybychom použili..."
Przygody najlepszych przyjaciół i niezwykłych bohaterów, śmieciarki Smrodka i spycho-koparki Brudka, żywiołowego, zabawnego i pomysłowego duetu, który przekonuje się, że kiedy sprawy nie układają się tak jak powinny, pytanie "a może..." bywa drogą do sukcesu. Na podstawie książek Jima i Kate McMullan.
Les aventures des meilleurs amis et des héros improbables, Stinky le camion poubelle et Dirty la chargeuse-pelleteuse, un duo dynamique et hilarant de débrouillardise qui apprend que quand les choses ne se passent pas comme prévu, demander «et si» peut mener au succès.
Las aventuras de dos amigos inseparables que se convierten en unos héroes poco convencionales: estos son Tufo el camión de la basura y Pringue, la retroexcavadora. Son un dúo dinámico y gracioso, aprenden de sus errores y que preguntarse «¿y si?» puede servir para encontrar una soluciónl. Basado en los libros de Jim y Kate McMullan. Escrito y desarrollado por Guy Toubes.
Die Abenteuer der ungleichen Helden und beste Freunde, Stinky, dem Müllwagen, und Dirty, dem Bagger, einem tatkräftigen und witzigen Duo voller Ideen, das herausfindet, dass es immer weiterhilft, zu fragen »Wie wär’s…«, wenn die Dinge nicht laufen wie geplant. Basierend auf den Büchern von Jim und Kate McMullan. Geschrieben und weiterentwickelt von Guy Toubes.
Aliases
- Die Stinky und Dirty Show
Le avventure dei migliori amici e improbabili eroi, Stinky, il camion della spazzatura, e Dirty, la ruspa, un dinamico e spassosissimo duo pieno di risorse. Impareranno che, quando le cose non vanno come previsto, cercare un'alternativa può condurre al successo. Tratto dai libri di Jim e Kate McMullan,scritto e adattato da Guy Toubes.
مغامرات أفضل الأصدقاء والأبطال غير المتوقعين، "ستينكي" شاحنة القمامة و"ديرتي" اللودرة، وهما ثنائي ديناميكي ومرح يتعلمون عندما لا تسير الأمور كما هو متوقع، أن طرح سؤال "ماذا لو" يمكن أن يؤدي إلى النجاح. مستوحى من كتب جيم وكيت ماكمولان. من تأليف وتطوير غاي توبس.
