일등은 앞으로 가야 할 길이 점점 버거워진다. 하나는 리을의 방에 숨겨놓은 카메라에서 놀라운 장면을 목격하고. 한편, 미래로부터 위로받는 아이.
Il‑deung comienza a cuestionarse su rumbo. Ha‑na descubre unas impactantes imágenes en la cámara oculta de la habitación de Ri‑eul. Ah‑yi encuentra consuelo en el futuro.
Il-deung begins questioning his path. Ha-na discovers shocking footage in the hidden camera from Ri-eul's room. Ah-yi finds comfort from the future.
Il-deung commence à douter de sa voie. Ha-na découvre des images troublantes prises par la caméra cachée dans la chambre de Ri-eul. Ah-yi est rassurée par l'avenir.
Il-deung comincia a dubitare del suo percorso. Ha-na scopre immagini scioccanti riprese dalla telecamera nascosta nella stanza di Ri-eul. Ah-yi trova conforto nel futuro.
Il-deung hat Zweifel. Ha-na entdeckt auf der versteckten Kamera in Ri-euls Zimmer schockierende Aufnahmen. Ah-yi findet Trost aus der Zukunft.
Il-deung começa a questionar a própria vida. Ha-na descobre imagens chocantes na câmera escondida no quarto de Ri-eul. Ah-yi encontra conforto no futuro.
Ильтын сомневается в правильности выбранного пути. Хана видит шокирующие кадры, снятые скрытой камерой из комнаты Ли Ыля. Аи находит утешение в будущем.