Mit einem Raumschiff machen sich Kyosuke und Nakahara auf den Weg zum Mond. Dort angekommen müssen die beiden jedoch feststellen, dass die Kolonie 8 seit 17 Jahren geschlossen ist. Hier trifft Kyosuke auch seinen Großvater, Daigo Tokisaka, von dem nur noch sein Gehirn in einer merkwürdigen Flüssigkeit existiert. Von ihm erfährt er die traurige Wahrheit seiner Vergangenheit, und dass Runa ein weibliches Alien ist, welches die menschliche Rasse auslöschen will. Zur gleichen Zeit stellt Yui fest, dass das Alien, mit dem sie einen Pakt geschlossen hat, Runa ist und wird von ihr umgebracht.
Kyosuke's life story is revealed. What will he do with the truth?
Se revela la historia de la vida de Kyosuke. ¿Qué hará con la verdad?
