I Dream of Jeannie Cusamano

In der vorerst letzten Folge geht es noch mal richtig zur Sache. Junior und Tony beschließen, dass der Verräter Jimmy Altieri zum Schweigen gebracht werden muss. Man will ein Zeichen setzen. Wenig später findet man die Leiche von Jimmy in einer Gasse, von Kugeln durchlöchert und mit einer Ratte im Mund. Das Zeichen für einen Verräter, der mit dem FBI Geschäfte macht. Doch da wartet noch ein weiteres Problem auf Tony Soprano. Das FBI spielt ihm eine Kassette vor - und darauf singt nicht Bruce Springsteen sondern seine Mutter. Livias Zimmer im Seniorenheim war komplett verwanzt. Tony kann nun mit eigenen Ohren hören, wie seine Mutter und sein Onkel den Mordanschlag auf ihn planten. Und alle wissen nun, dass Tony zum Psychiater geht. ...

Tony begins to retaliate for the attempt on his life, but he is stunned when he learns that his mother and uncle were behind it. Junior tries to escape when he suspects that Tony will come after him, but the Feds intervene before Junior can get away. Livia pits Artie against Tony in a last-ditch effort to save herself. Carmela finally lays down the law with Father Phil.

Murhayrityksestä toipuva Tony tyrmistyy kuullessaan, että sen takana olivat hänen äitinsä ja setänsä. Junior aikoo paeta, mutta FBI estää hänen aikeensa.

Junior Soprano est d'accord avec Tony Soprano à propos du problème Jimmy Altieri. Tony découvre le plan de sa mère et de son oncle. Il prévient le docteur Melfi que sa vie peut être en danger. Christopher Moltisanti, Paulie Gualtieri et Silvio Dante prennent en main les affaires de la famille. L'ami de Tony, Artie Bucco, ré-ouvre son restaurant.

ג'וניור ושאר הקאפואים נעצרים. ליוויה לוקה באלצהיימר ולאחר מכן בשבץ. האף-בי-איי משמיע לטוני קלטות מבית האבות המאמתות את חשדותיו שג'וניור ואמו תכננו את ההתנקשות בחייו.

Amikor már mindenki meg van arról győződve, hogy Jimmy Altieri besúgó, Junior engedélyt ad Tony-nak, hogy megszabaduljon tőle. Tony heves vitába bonyolódik Dr. Melfivel, majd Artie Buccóval is, aki azzal vádolja meg, hogy felgyújtotta az éttermét. Tony nagy nehezen lecsillapítja Artie-t és elmondja neki, hogy az anyja, Livia beszámíthatatlan. Az FBI is váratlan meglepetéssel szolgál: lejátszanak Tony-nak egy felvételt, melyből kiderül, hogy Junior és Livia összeesküdtek ellene. Kitör a véres bandaháború a családfői címért, Juniort letartóztatja az FBI, Liviát pedig, aki szélütést kapott, a mentők oxigénmaszkban szállítják kórházba.

Tra Tony e la dottoressa Melfi scoppia una violenta lite,in quanto la donna insinua che la mamma di Tony può essere mentalmente instabile e quindi in grado di nuocere al figlio.Tony consiglia alla dott. Melfi di cambiare città.All'uomo viene fatta ascoltare una registrazione nella quale suo zio Junior e sua madre concordano sul fatto che lui vada eliminato.Anche Artie Bucco affronta con veemenza Tony.

Tony wordt woedend op zijn psychiater wanneer deze suggereert dat zijn moeder de aanslag op hem heeft gepland. (een vermoeden later bevestigd door FBI tapes). Livia rond haar plotse seniliteit perfect af met een hartaanval waarna het seizoen eindigt met een razende Tony die z'n moeder een bezoekje brengt in het ziekenhuis.......

O corpo de Jimmy aparece crivado de balas numa viela, uma afirmação muito clara do que pode acontecer a quem se mete em negócios com o FBI. Tony ouve uma gravação trazida pelo FBI, onde a mãe e o tio planeiam um golpe contra ele . E, como se não bastasse, todos eles sabem que Tony anda em sessões de terapia com uma psiquiatra...

Тони начинает мстить за покушение на свою жизнь, но ошеломлен, узнав, что его мать и дядя были замешаны в этом. Джуниор пытается сбежать, когда подозревает, что Тони придет за ним, но вмешиваются федералы, прежде чем Джуниору удается сбежать. Ливия настраивает Арти против Тони в последней отчаянной попытке спасти себя.

Tony tendrá que asumir que su madre y su tío planean acabar con él. Junior está de acuerdo con Tony en que Jimmy Altieri lleva un micrófono oculto, por lo que le da su consentimiento para que haga con él lo que crea conveniente. Abandonan el cuerpo de Jimmy acribillado a balazos en un callejón como claro aviso de lo que le ocurre a los hombres que hacen tratos con el FBI. El FBI hace llamar a Tony para que escuche una cinta en la que Livia y Junior planean jugársela. Además, ahora es consciente de que su madre y su tío saben que está yendo a una psiquiatra, por lo que avisa también a la doctora Melfi de que su vida puede correr peligro y de que ha de salir de la ciudad, y avisa a los chicos del plan que los dos miembros de su familia traman en su contra.

Tony beordrar sina män att döda Jimmy. Doktor Melfi föreslår för Tony att hans mamma kan vara ansvarig för mordförsöken, och han blir våldsam. FBI har dock spelat in ett samtal mellan Junior och Livia som bevisar att doktor Melfi hade rätt. Carmela äter lunch med en vän och upptäcker att hon inte är ensam om att spendera kvalitetstid med prästen Phil. Tony varnar doktor Melfi för att hennes liv kan vara i fara och att hon måste åka i väg ett tag. Tony erkänner för sina män att han går till en psykiater, och Junior och hans män grips av FBI. Carmela konfronterar Phil om hans flörtande.

Ao saber de quem partiu a ordem do atentado que poderia tirar-lhe a vida, Tony preocupa-se também com a psiquiatra. Junior é preso pelo FBI.

Στο φινάλε αυτού του κύκλου, ο Τόνι παθαίνει σοκ, όταν μαθαίνει ποιος είχε σχεδιάσει τη δολοφονία του.