After a wild night, Sonic, Knuckles and Tails wake up behind bars. As they recall what happened with Shadow, they find out they're in more trouble than they could ever imagine...
Après une folle nuit, Sonic, Knuckles et Tails se réveillent derrière les barreaux. Alors qu'ils se souviennent de ce qui s'est passé avec Shadow, ils découvrent qu'ils ont plus de problèmes qu'ils ne pourraient jamais l'imaginer...