While the other kids are excited to celebrate the special day, for Peppermint Patty, it's just a reminder that she didn't grow up with a mom.
La Fête des Mères approche à la grande joie de toute la bande de copains, à l'exception de Peppermint Patty. Cette journée lui rappelle qu'elle a grandi sans sa maman. Mais sa super copine Marcie lui fait réaliser qu'il y a toutes sortes de familles.
Der Muttertag steht vor der Tür und die ganze Rasselbande freut sich darauf. Nur Peppermint Patty nicht. Dieser Tag erinnert sie immer daran, dass sie ohne eine Mutter aufgewachsen ist. Ihre gute Freundin Marcie hilft Peppermint Patty jedoch dabei zu verstehen, dass Familien verschiedene Arten und Formen haben können.