Snoopy is asked to speak before the Head Beagle; tries to escape the modern world with his Beagle Scouts; and discovers rainy days can be fun.
Snoopy est invité à parler devant le Grand Beagle; il tente de fuir le monde moderne avec ses Scouts Beagles; il découvre que les jours de pluie peuvent être amusants.
A Snoopy viene chiesto di parlare davanti al Capo Bracchetto; cerca di fuggire dal mondo moderno con i suoi Scout Bracchetto; e scopre che i giorni di pioggia possono essere divertenti.
Snoopy wird gebeten, vor dem Beagle Oberhaupt zu sprechen; er versucht, mit seinen Beagle Pfadfinder:innen der modernen Welt zu entfliehen und entdeckt, dass Regentage auch Spaß machen...
A Snoopy se le pide que hable ante el Jefe Beagle; intenta escapar del mundo moderno con sus Beagle Scouts; y descubre que los días de lluvia pueden ser divertidos.
