Morpheus ist der Herrscher über die Alptraumwelt. In so einem Alptraum macht er Gargamel ein verlockendes Angebot: Wenn der Zauberer ihm behilflich ist, die Schlümpfe in sein Reich zu locken, will er die Beute mit ihm zur Hälfte teilen.
Insomnia takes a hold over the Smurfs thanks to Morphio and Gargamel.
L'horrible Morphio, qui règne sur le Pays des Cuachemars, reçoit la visite du vilain sorcier Gargamel, dont le but est de rendre la vie difficile aux Schtroumpfs. Les deux vilains personnage mettent au point un plan diabolique.
