Clumsy veut désespérément participer aux Grands Jeux des Schtroumpfs et remporter le prix, qui est une sphère magique qui exauce un vœu au gagnant.
Clumsy is desperate to take part in the Great Smurf Games and win the prize, which is a magic sphere that grants a wish to the winner.
Die großen Schlumpfspiele stehen bevor und die Schlümpfe eröffnen die Wettbewerbe mit dem traditionellen Staffellauf durch den Wald. Doch Gargamel ist dieser Brauch bekannt und so nutzt er die Gelegenheit, Schlümpfe im Wald zu fangen. Sein Plan ist es, an die Kristallkugel der Spiele zu gelangen, die den Siegern einen Wunsch erfüllt. Dazu verwandelt Gargamel Dwayne und Rowena in Schlümpfe, denn nur Schlümpfe können an den Spielen teilnehmen …
