Flanders unwittingly goes into business with the mob.
Ned Flanders pasa por momentos difíciles. Tony el Gordo le hace una oferta.
Als Ned Flanders eine schwere Zeit durchmacht, macht ihm Fat Tony ein Angebot, das er nicht ablehnen kann.
Alors que Ned Flanders traverse une mauvaise passe, Gros Tony lui fait une offre qu'il ne peut pas refuser. Mais quand Flanders comprend qu'il s'est accidentellement associé avec la mafia et qu'il tente de couper les ponts, Gros Tony lui donne un avertissement inquiétant : il n'y a qu'une seule façon de s'en sortir.
Flanders turvautuu vaikeuksissaan luotettaviin, jumalallisiin miehiin: katolilaisiin. Tai siis tarkalleen ottaen Läski-Tonyyn ja tämän korstoihin.
Ned Flanders diventa senza rendersene conto un affiliato della mafia. Viene avvicinato da Tony Ciccione e si lascia aiutare negli affari.
Amikor Ned Flanders nehéz helyzetbe kerül, Hájas Tony visszautasíthatatlan ajánlatot tesz. Ám amikor Flanders rájön, hogy véletlenül társult a maffiával, és véget vetne az együttműködésnek, Hájas Tony vészjóslóan figyelmezteti, hogy ennek csak egy módja van.
Для Неда Фландерса наступают тяжёлые времена. Тони делает Фландерсу предложение, от которого тот не может отказаться.
Ned Flanders passa por perrengues e Fat Tony faz uma oferta irrecusável.
