Lisa meets the son of the late musician Bleeding Gums Murphy - and attempts to improve his life.
Líza je fanynkou zesnulého jazzového muzikanta Murphyho zvaného Krvavá dáseň. Setkává se s jeho neslyšícím synem, kterému chce za každou cenu pomoct.
Lisa conoce al hijo del difunto Murphy Encías Sangrantes y trata de mejorar su vida.
Lisa quer ajudar o filho de Gengivas Sangrentas quer ele queira ou não.
Lisa conhece o filho do falecido músico Bleeding Gums Murphy e tenta melhorar a vida dele.
Lisa suivaantuu tajutessaan, että paikallinen lottoyhtiö käyttää edesmenneen jazzlegenda Veri-ien Murphyn musiikkia mainoksissaan. Lisan ristiretki mentorinsa maineen tahraajia vastaan johdattaa hänet Murphyn pojan luo, jonka olemassaolosta Lisa ei tiennyt lainkaan. Monk Murphy tapaa mielellään isänsä suurimman fanin, mutta Lisan pakonomainen tarve korjata vääryydet on omiaan aiheuttamaan ongelmia kaksikon välillä.
Lisa scopre che una canzone del suo idolo Gengive Sanguinanti Murphy viene usata, modificata, come jingle per la lotteria.
Monk Murphy ist der Sohn des bekannten Jazz-Musikers Zahnfleischbluter Murphy. Lisa sucht ihn auf, weil ein Song seines verstorbenen Vaters mit abgewandeltem Text für einen TV-Spot der Springfielder Lotterie benutzt wird und sie das unter allen Umständen verbieten lassen will. Im Gespräch mit Monk findet sie heraus, dass er gehörlos ist. Da eine Operation sehr kostspielig ist, beschließt Lisa, ihm bei der Finanzierung zu helfen.
Lisa rencontre le fils du défunt musicien Gencives Sanglantes, et essaie d'améliorer la qualité de sa vie.
Lisa találkozik a néhai zenész, Vérző íny Murphy fiával, és megpróbál javítani az életén.
Лиза встречает сына покойного музыканта Bleeding Gums Murphy и пытается улучшить его жизнь.