The Food Wife

Homer s dětmi tráví soboty, tzv. Sobotní překvapení s taťkou. Marge začne žárlit, protože pro děti není tak cool. Jenže její program u dětí neuspěje. Cestou domů se jim navíc porouchá motor. Zastaví v podivné čtvrti a děti mají hlad. Zajdou do etiopské restaurace a tamní jídlo jim zachutná. Marge s dětmi společně začnou psát gurmánský blog Tři šmakutýři. Jenže teď začne žárlit Homer na Marge...

Um in der Gunst ihrer Kinder zu steigen, organisiert Marge ein Spaßwochenende für Bart und Lisa. Versehentlich landen die drei auf einer religiösen Veranstaltung - doch was als große Enttäuschung beginnt, mausert sich schließlich doch noch zu einem gelungenen Tag: Durch Zufall landen die drei in einem äthiopischen Restaurant, wo sie Blogger kennenlernen, die im Internet über exotisches Essen schreiben. Kurzerhand eröffnen Marge, Bart und Lisa ihren eigenen Food-Blog ...

Marge takes Bart and Lisa on a weekend excursion, and when an unexpected restaurant detour awakens their taste buds, fellow foodies Amuse Bruce and Fois Garth (guest voices Tim Heidecker and Eric Wareheim) inspire them to start their own food blog, “The Three Mouthketeers.”

Margen mielestä lapsilla on liian hauskaa Homerin kanssa ja hän ryhtyykin näiden kanssa innokkaaksi gourmet-harrastajaksi ja bloggaajaksi. Hän kuitenkin heltyy Homerin masennuksen tähden ja ottaa tämän mukaan ruokapiireihin. Molekyylitason kokkailu vie kokeilun vähän liian pitkälle.

Traditionnellement, le samedi, c’est le jour le plus amusant de la semaine, et pour cela, Homer emmène Bart et Lisa au salon du jeu vidéo. Les trois membres de la famille passent un très agréable moment ensemble alors qu’à la maison, Marge s’occupe des tâches quotidiennes et monotones. Jalouse qu’Homer puisse toujours être un parent plus divertissant qu’elle, elle s’occupe des enfants le samedi qui suit. Elle emmène donc les enfants au salon du jeu… chrétien. Et les mauvaises surprises continuent lorsque leur voiture tombe en panne au milieu d’un quartier éthiopien. Peu à peu, les enfants commencent à avoir faim et Marge n’a d’autre choix que de les emmener dans un restaurant du coin. Bien que réticente au début, Marge se résigne finalement à prendre le plat le plus copieux du menu, et les trois membres de la famille apprécient extrêmement ce plat ! En rentrant, ils décident ensemble de créer un blog sur lequel ils vont publier toutes leurs impressions sur la nourriture qu’ils mangent dans les restaurants. Bien vite, leur blog devient populaire, et Homer veut aussi se joindre à leur équipe et redevenir le parent divertissant qu’il était. Sauf que Marge va le tenir de plus en plus à l’écart…

Marge, insieme a Bart e Lisa, mette su un blog di critica culinaria e diventano "I tre mangettieri". Homer si intromette nel loro progetto, ma Marge teme che possa perdere il primato di madre attrattiva.

Marge leva Bart e Lisa numa viagem de fim de semana mas quando um desvio inesperado para um restaurante desperta as suas papilas gustativas, os amigos Amuse Bruce e Fois Garth inspiram-nos para começarem o seu próprio blog de comida, "Os Três Bocateiros". Eles conseguem uma reserva exclusiva na inauguração do restaurante moderno de Springfield mas Marge tem um sonho inquietante no qual Anthony Bourdain, Gordon Ramsay e Mario Batali a levam a reconsiderar estender o convite a Homer. Mais tarde, Marge dirige Homer para um tipo diferente de cozinha onde ele arranja problemas com as autoridades.

После случайного посещения экзотического ресторана Мардж, Лиза и Барт становятся гурманами, и даже заводят свой собственный блог о еде.

Por su buen comportamiento en casa Homero lleva a Bart y Lisa a una convención de juegos, donde se divierten mucho, cuando regresan a casa Marge les ordena a sus hijos ayudarle a limpiar la casa pero Homero los rescata y por eso sus hijos lo llaman el papá divertido y eso molesta a Marge ya que ella quiere ser también divertida.

Marge, Bart e Lisa começam um blog sobre comida (chamado The Three Mouthketeers), o que resulta em descolar reservas nos restaurantes mais populares de Springfield. A pergunta é: convida-se Homer ou não para a festança culinária? Os chefes Anthony Bourdain, Gordon Ramsay e Mario Batali (que emprestam suas vozes aos personagens) oferecem a Marge suas opiniões em uma sequência de sonhos. Mais tarde, Homer e seus dotes culinários o deixam em apuros.

Egy ismeretlen etnikumú környéken bóklászva Marge felfedezi az egzotikus ételek élvezeti értékét. Ez lesz az új hobbijuk a gyerekekkel, amíg Homer féltékeny nem lesz, és Marge véletlenül egy drogtanyára nem küldi.