É quasi Natale e per i Milanesi é tempo di comprare i regali. Questa volta i due venditori di bulloni non lasciano la loro amata città, ma dedicano le loro attenzioni agli amati concittadini.