Cette semaine aux Francs-Tireurs, Richard Martineau reçoit Michel Tremblay, figure marquante du paysage littéraire, culturel et médiatique québécois. Bien sûr, on ne refait pas la généalogie des Belles-Sœurs et on sait que la grosse femme d'à côté a accouché depuis longtemps. On demande plutôt à Michel Tremblay de poser un regard sur le Québec d'aujourd'hui. Il s'est déjà avoué refroidi par le projet souverainiste, est monté aux barricades pour défendre André Boisclair, s'est chicané avec VLB, a frôlé la mort deux fois, a pensé devenir fou à cause d'un acouphène, a dénoncé les coupures en culture du gouvernement Harper. Bref, Michel Tremblay a beaucoup à dire sur une foule de sujets. On prend le temps de l’écouter. En reportage, Patrick Lagacé s’intéresse au culturisme et à l’entraînement extrême, version filles. On fait un topo sur les muscles au féminin : pas les p'tits muscles de « feluettes », les muscles des femmes qui passent leur vie dans un gym, qui pèsent leur bouffe, qui mangent des protéines aux deux heures, qui se déshydratent avant les compétitions et qui trouvent leur récompense en forçant des abdominaux sur un stage, en talons hauts et bikini, avec un bronzage couleur glaçage au chocolat et un sourire crispé. Le culturisme chez les filles, c'est un sport extrême: extrême dans ce que ça demande et extrême dans les résultats. Comment conserver sa féminité quand on a les épaules d'Arnold Schwarzenegger? Comment gérer le regard des autres? Comment gérer les sacrifices que cette activité demande? Plongée dans un univers particulier.