Mit ihrem Haarschnitt hat Iwai endlich die Chance, ein normales Leben zu führen. Dies passt nicht gut zu einem der Zwillinge, da die tödlichen Emotionen auftauchen.
With her hair cut, Iwai finally has a chance to live a normal life. This doesn’t sit well with one of the twins as the killing emotions begin to emerge.
Avec ses cheveux coupés, Iwai a enfin une chance de vivre une vie normale. L'un des jumeaux n'est pas d'accord avec cette décision et les émotions meurtrières commencent à se manifester.
Con su corte de pelo, Iwai finalmente tiene la oportunidad de vivir una vida normal. Esto no le sienta bien a uno de los gemelos, ya que las emociones asesinas comienzan a surgir.