Meliodas und seine Freunde machen sich auf die Suche nach den verbleibenden Seven Deadly Sins. Die Heiligen Ritter setzen Auftragsmörder auf den gepanzerten Titanen an.
News of an armored giant walking around the mountains reach the holy knights and they quickly send an assassination squad to deal with it. In the meantime, Meliodas's group also finds out about the mysterious giant. The holy knight team, the sins, and the giant clash in three-way battle with a very interesting outcome…
Meliodas et ses comparses repartent à la recherche des derniers Deadly Sins. Le Chevalier Sacré Helbram envoie des assassins pour régler son compte au géant en armure.
Meliodas e i suoi amici ricominciano a cercare gli altri Sette Peccati Capitali. Il Cavaliere Sacro Helbram manda dei sicari a uccidere il Gigante Corazzato.
바이젤 동쪽 오단 숲. 그곳을 걸어가는 거대한 갑옷 거인과 한 소년 헬브람은 이들에 대한 보고를 받고 어스름의 포효를 파견하는데.
Meliodas e os seus amigos iniciam uma nova busca pelos restantes Sete Pecados Mortais. O Cavaleiro Sagrado Helbram envia assassinos para aniquilar o Gigante Couraçado.
Meliodas y sus amigos comienzan a buscar a los Siete Pecados Capitales restantes. El Caballero Sagrado Helbram envía asesinos para aplastar al Gigante de la Armadura.
Meliodas e seus amigos iniciam uma nova busca pelos Sete Pecados Capitais que faltam. O Cavaleiro Sagrado Helbram envia assassinos para derrotar o Gigante Armado.
Meliodas ve arkadaşları, diğer Yedi Ölümcül Günah üyelerini aramaya başlarlar. Kutsal Şövalye Helbram, Armor Giant’ı yok etmek için savaşçılarını üstüne salar.
