King und Ban erwartet nun der letzte Kampf. Der Heilige Ritter Guila kämpft gegen Meliodas, Diane und Elizabeth. Ban erinnert sich an Elaine und den Jungbrunnen.
King has a final confrontation with Ban, finishing him off with Ban being frozen, with Elaine making an appearance, never showing herself to King. A holy knight Guila battles it out against Meliodas, Diane and Elizabeth. Ban continues his flashbacks with Elaine and the Fairy forest, at the foutain of youth.
King et Ban s'affrontent lors d'un dernier combat. Le Chevalier Sacré Guila s'en prend à Meliodas, Diane et Elizabeth. Ban est habité par de vieux souvenirs.
King e Ban si affrontano in uno scontro finale. Guila combatte contro Meliodas, Elizabeth e Diane, mentre Ban ricorda Elaine e la Fonte della Giovinezza.
킹은 반이 엘레인을 죽이고 샘물을 마셨다며 자신의 창으로 반을 석화시켜버린다. 한편, 멜리오다스 일행을 쫓아온 성기사 길라는 죽은 자의 도시에 들어가기 위해 스스로 심장을 찌르는데.
King e Ban têm um confronto final; o Cavaleiro Sagrado Guila luta contra Meliodas, Diane e Elizabeth; Ban relembra Elaine e a Fonte da Juventude.
King y Ban tienen un enfrentamiento final; Guila lucha contra Meliodas, Diane y Elizabeth; Ban recuerda a Elaine y la Fuente de la Juventud.
King e Ban têm um confronto decisivo. Guila enfrenta Meliodas, Diane e Elizabeth. Ban se lembra de Eliane e da fonte da juventude.
