Es el cumpleaños de Candela y Lucía ha decidido celebrarlo en la casa de los Serrano. Diego se opone porque considera que sería una falta de respeto hacia Fiti, que sufre mucho por la separación. La situación se complicará cuando Santi decida echar de casa a Fiti y a Diego tenga que alojarle en la suya. Pero para colmo Candela ha decidido llevarse a la cena a un colega del trabajo.