Catherine aims to unite France under King Charles IX, pushing her agenda of a secular state. The Bourbons present a trade deal with England. Tensions rise on the Privy Council.
Al impulsar la agenda de un estado laico, Catalina aspira a una Francia unida que apoye al rey Carlos IX. Los Borbones proponen ambiciosas negociaciones con la Inglaterra protestante. La tensión crece en el Consejo Privado y los Guisa idean reavivar los conflictos religiosos.
