Die zehnjährige Gwen wird entführt. Ellison und Sandburg sollen die Geldübergabe vornehmen. Aber Gwens Mutter besteht darauf, dass die beiden bei ihren Ermittlungen mit dem berühmt-berüchtigten Hellseher Charlie Spring zusammenarbeiten.
During the search for a kidnapped girl, Ellison and Sandburg receive help from a psychic.
Alors qu'un professeur emmène sa classe visiter le musée d'art de Cascade, une des élèves : Guen Angeconi agée de 10 ans est enlevée. Ellison et Sandburg sont en charge de l'enquête aidés par un auteur de roman psychologique.
