When advanced testing shows evidence of strange anomalies under the ranch, Brandon finally gives the team permission to dig.
Als weiterführende Test zeigen, dass es unter der Ranch fragwürdige Anomalien gibt, erteilt Brandon dem Team schließlich die Erlaubnis zum Graben.
Des tests approfondis révèlent d'étranges anomalies dans le sous-sol du ranch. Brandon Fugal, le propriétaire, autorise l'équipe à creuser pour comprendre de quoi il s'agit.