When a gathering of the Endless exposes deep-seated grievances, Morpheus embarks on a mission to Hell to free the soul of a condemned mortal.
Quando uma reunião dos Eternos expõe rancores antigos, Morfeu parte numa missão rumo ao Inferno para libertar a alma de uma mortal condenada.
Als eine Versammlung der Ewigen tiefe Missstände aufdeckt, begibt sich Morpheus auf eine Mission in die Hölle, um die Seele einer Sterblichen zu befreien.
Uma reunião dos Perpétuos expõe antigas mágoas, e Morpheus embarca em uma missão ao Inferno para libertar a alma de uma mortal condenada.
Quando un raduno degli Eterni mette a nudo rancori profondi, Morfeo intraprende una missione all'Inferno per liberare l'anima di una mortale condannata per l'eternità.
När De ändlösas sammankomst blottlägger djupt rotat missnöje beger sig Morfeus till helvetet för att rädda en dödligs själ från evig förtappelse.
Морфей занимается восстановлением своего царства, но вынужден прерваться из-за собрания Бесконечных, на котором он встречается с Судьбой, Смертью, Страстью, Страданием и Сумасшествием. Страсть напоминает Морфею о его чувствах к смертной, и он после разговора со Смертью решает помочь сосланной в ад возлюбленной.
Lorsqu'un rassemblement des Infinis révèle des rancœurs profondes, Morpheus entreprend une mission en Enfer pour libérer l'âme d'une mortelle condamnée.
Tras una reunión de los Eternos donde surgen grandes protestas, Morfeo emprende un viaje hacia el Infierno con afán de liberar el alma de una mortal allí cautiva.
Na shromáždění Věčných dojde k odhalení obrovských křivd. Morfeus se pak vydá do Pekla osvobodit duši odsouzeného smrtelníka. (Netflix)
Wanneer bij een bijeenkomst van de Eindelozen diepgewortelde wrok aan het licht komt, vertrekt Morpheus naar de hel om de ziel van een veroordeelde sterveling te bevrijden.