Fragen über den Attentäter im Mord am König werfen abgrundtiefe Unsicherheiten auf und stellen die Struktur der Monarchie auf die Probe.
Questions of the King's killer come to the forefront and the monarchy's structure is challenged.
Des questions sur le tueur du roi sont mises en avant et la structure de la monarchie est remise en question par le peuple mais aussi par certains membres de la famille.
L'incertezza è parecchia quando le domande sull'assassino del re vengono alla ribalta e la struttura della monarchia viene messa in discussione.
Perguntas sobre o assassino do rei vêm à tona e a estrutura da monarquia é abalada.
La incertidumbre reina en la corte a medida que las preguntas sobre el asesino del rey se ponen sobre la mesa y las bases de la monarquía son puestas en jaque.
Onzekerheid alom als vragen over de moordenaar van de koning zich opdringen en de monarchie in haar wezen wordt uitgedaagd.