Die neue Beziehung Prinzessin Eleanors schlägt Wellen im und außerhalb des Palastes. König Cyrus nutzt derweil eine öffentliche Feier zur Imagepflege, und Königin Helena erfährt von einem Verrat.
Princess Eleanor’s new relationship makes waves in and outside of the palace as King Cyrus uses a public ceremony to solidify his image and Queen Helena learns of betrayal.
La nouvelle histoire d'amour de Eleanor avec une fille fait des vagues dans la presse people mais aussi au cœur du palais. Cyrus essaye de renforcer son image de roi via une cérémonie publique.
La relazione della principessa Eleanor crea problemi dentro e fuori il palazzo. Re Cyrus usa una cerimonia pubblica per rafforzare la sua immagine e la regina Helena apprende del tradimento.
O novo relacionamento da Princesa Eleanor traz consequências dentro e fora do palácio quando o Rei Cyrus usa uma cerimônia pública para solidificar sua imagem e a Rainha Helena descobre uma traição.
La nueva relación de la princesa Eleanor repercute en la vida dentro y fuera de palacio, mientras el rey Cyrus se sirve de una ceremonia pública para afianzar su imagen. La reina Helena descubre una traición.
De nieuwe relatie van prinses Eleanor leidt tot problemen in en buiten het paleis als koning Cyrus een openbare ceremonie gebruikt om zijn imago te verstevigen. Koningin Helena komt achter verraad.