The crew set off to collect rhyme from children in Belfast, and Officer Ditty decides to play a new musical instrument