A companhia é ranqueada abaixo do esperado e cabe aos estagiários concertarem o déficit. Matheus e Otávio tentam subornar o chefe, mas Mits está disposto a mudar os planos dos colegas.