Todd and Jacobo fight over a ball after ending up with a ball thrown by Carson Palmer at a football game. When Jacobo doesn't share the credit of catching the ball with him, Todd later replaced Jacobo's museum bouncer with a mime.
Lors d'un match de foot, Todd et Chico Tortilla se disputent une balle perdue. Leur amitié va être mise à rude épreuve...
Todd gewinnt zwei Eintrittskarten zu einem wichtigen Football-Spiel und lädt Jacobo ein, ihn zu begleiten. Nach einer Rekordleistung kickt der Superstar-Quarterback Carson Palmer den Ball in Richtung Publikum. Er trifft Todd im Gesicht und wird dann von Jacobo gefangen. Als der ihn daraufhin für sich beansprucht, sinnt Todd auf Rache. Jacobo durchschaut seinen Plan und der Ball landet am Ende wieder bei Carson Palmer, der ihn von Anfang an unbedingt zurück haben wollte.
