Historia de una Vieja Mina Abandonada, que Data del Siglo XVII y que está a Punto de Derrumbarse
Florinda foi presa em uma mina abandonada por um bandido e chama o Chapolin para ajudar. Quem aparece é Super Sam. Depois, Chapolin aparece e, como sempre, os dois começam a brigar para ver quem vai salvar a mocinha.
