Dr. Chapatin: Atrasado Para O Jogo - O doutor Chapatin deseja ir a uma partida de futebol, mas seus pacientes ficam lhe atrasando.
Chapolin: A Construção - O Sr. Porpeta está preocupado, pois se a construção de sua casa não for concluída a tempo, ele terá que fazer um quarto a mais para sua sogra. Chapolin é chamado para ajudar, mas acaba destruindo tudo.
