It's parent teacher conference night and the Loud parents find themselves endlessly running around from class to class. Lincoln has his heart set on the Banana Split that their parents have promised if the Loud kids get more good reviews than bad.
C'est la soirée de conférence parents-enseignants et les parents Loud se retrouvent à courir sans fin de classe en classe. Lincoln a à cœur le Banana Split que leurs parents ont promis si les enfants de Loud reçoivent plus de bonnes critiques que de mauvaises.
Beim Elternsprechabend in der Schule rennen die Loud-Eltern von einer Schule zur anderen. Lincoln möchte unbedingt das Banana Split, dass die Eltern versprochen haben, falls die Loud-Kinder mehr gute Bewertungen als schlechte bekommen.
È tempo di colloqui individuali a scuola per mamma e papà Loud.
