Kelley finds herself in increasingly uncomfortable situations in the house. In the aftermath of his visit, Julie's husband gives her a hall pass to do with as she pleases. With his roommates' help, Tokyo resurrects "Come On Be My Baby Tonight".