Whitney and Lisa avoid each other until Heather's comments send dinner into chaos; after not getting a room with a bathtub, Meredith goes from a little under the weather to severely ill, but recovers in time to hold the ladies accountable.
