Während einer Aufführung von Wagners Oper "Die Walküre" terrorisieren Phantom-Walküren Publikum und Personal. Die Geisterjäger werden zu Hilfe gerufen.
Attending an opera, Egon and a disinterested Peter are shocked when ghostly Valkyries actually appear and create havoc. The Ghostbusters are soon facing the music... and the Valkyries!
La tentative d'Egon pour sensibiliser Peter à la culture des grandes villes se complique lorsque l'opéra est envahi par une bande de Walkyries.
Во время исполнения оперы «Валькирии» в оперном зале появляются призраки этих мифических существ, которые пугают зрителей и не дают работать актёрам. Когда Охотники предлагают руководству театра помощь в поимке этих существ, исполнительница главной роли Дива начинает оказывать знаки внимания Питеру.
Mientras asisten a una ópera, Egon y un distraído Peter se sorprenden cuando aparecen unas valquirias fantasmales que causan el caos.
