Nach seinem Herzanfall schwört Beau, sich nicht über jede Kleinigkeit aufzuregen. Doch Colts und Roosters neuester Patzer lässt ihn die Kontrolle verlieren.
In the wake of his heart attack, Beau vows to stop sweating the small stuff -- but Colt and Rooster's latest blunder makes him lose his cool.
Après sa crise cardiaque, Beau jure de ne plus s'inquiéter pour des broutilles, mais la dernière gaffe de Colt et Rooster le fait déjà sortir de ses gonds.
Dopo l'infarto, Beau si ripromette di non agitarsi per cose di poca importanza. L'ultima cantonata di Colt e Rooster, però, riesce a fargli perdere la calma.
Depois do ataque cardíaco, Beau promete não levar mais as coisas tão a sério, mas acaba perdendo a calma com Colt e Galo.
Tras sufrir un ataque al corazón, Beau promete no tomarse las cosas tan a pecho, pero la ultima metedura de para de Colt y Rooster el hace perder su estado zen.
Depois do ataque cardíaco, Beau promete não levar mais as coisas tão a sério, mas acaba perdendo a calma com Colt e Galo.