Von dem unerwarteten Besuch seines lange vermißten Bruders Simon ist Cyril nicht gerade begeistert, da er an ihn rechtmäßig die Hälfte des Sneer-Vermögens abtreten müßte. Auch "Meisterdetektiv" Bert Raccoon ist von Simon nicht überzeugt - er macht sich daran, die wahre Identität des Besuchers ans Licht zu bringen.
An unepected visitor arrives at Sneer mansion, claiming to be Cyril's long lost brother, Simon. Cyril is not convinced, and Bert sets out to discover the truth with a bit of detective work.
L'arrivée de l'oncle Simon menace la fortune des Sneer.
