Cha Do-kyung was an "it girl" and center of attention during her school days. Thanks to her looks and affluent family background, she was surrounded by many suitors and admirers. On the other hand, Jang Gong-sim, Do-kyung’s friend, who always lagged far behind Do-kyung in every aspect felt inferior to her while growing up. However, Do-kyung’s accidental one-night stand with Bong-hee, Gong-shim’s then boyfriend, led to an unwanted pregnancy resulting in the two getting married.
Fast forward 17 years, Do-kyung became an ordinary housewife with 3 kids and a good for nothing husband while Gong-shim went on to become a celebrity ballet dancer. Their reversed situation made them at odds with each other and they ended up fighting over Hyun-woo who once had a crush on Do-kyung when young. Torn between the two women, will Hyun-woo stick to his first love who became another man’s wife or will he marry Gong-shim, the ugly duckling turned into the beautiful swan? Will Gong-shim’s efforts to win Hyun-woo’s heart be successful?
“お嬢様”は“おばさん”に、“召使”は“女王様”に! 第二の青春をかけた17年越し、女同士の恋愛バトル オ・ヨンス、ファン・シネ主演 ラブコメディー。
從小在富裕的環境下成長的車度卿,和家裡傭人的女兒張鞏心兩人,不但是高中同學,而且同樣夢想成為世界級的芭蕾舞者。只是,度卿完成夢想的過程是條康莊大道,而窮苦的鞏心就算再努力也註定是條崎嶇難行的曲折小路…
在畢業公演的當天,度卿得知她的小男友燦宇,被家人逼迫即將出國留學,於是丟下眼前的公演趕往機場,卻只看到燦宇離去的背影。同一時刻,鞏心代替原本擔任女主角的度卿站上了舞台,她的演出得到如雷般肯定的掌聲,苦練的成果終於被大家看見了…而這件事讓兩人之間產生心結。更意外的是,鞏心青梅竹馬的男友-羅鳳西,突然向鞏心告知他要結婚,而他的結婚對象竟然是度卿…
15年後,度卿已經是三個孩子的媽媽,而回國來的鞏心卻成為國際知名的芭蕾舞者…命運讓她們再度相逢,因為一個決定而互相扭轉的兩個人生,這一次有改寫的機會嗎?
Aliases