1920s, Oxfordshire. On the brink of adulthood, Linda Radlett and her beloved cousin Fanny Logan dream of life beyond the countryside.
Англия, 1920-е. Две кузины, Линда и Фанни, мечтают сбежать из загородного особняка, в котором прошло их детство под строгим присмотром родителей. Девушки хотят жить полной жизнью, но у каждой из героинь собственный взгляд на то, какой она должна быть. Смогут ли Линда и Фанни добиться желаемого и при этом остаться подругами?
A l’aube de l’âge adulte, Fanny et Linda sont coincées à la campagne dans l’Oxfordshire et attendent avec impatience que leurs vies débutent. Quand elles se libèrent enfin, Linda tombe immédiatement et désespérément amoureuse, abandonnant Fanny qui se sent délaissée.
Inghilterra, anni 20: Linda e Fanny, cugine legate da uno stretto rapporto, sognano di lasciare la casa di campagna in cui sono cresciute per trovare il grande amore.
Im England der 20er-Jahre können es Fanny und deren Cousine Linda kaum erwarten, sich zu verlieben.