Da PET bliver bedt om at yde beskyttelse til den engelske klimaminister, Claire Thornton, er det for sent.
Claire er bortført af den tidligere terrorist Christoph Meyer, som gør hende klart, at det vil få fatale konsekvenser for deres fælles datter, hvis hans krav ikke bliver opfyldt.
Men Claire får lidt efter lidt mistanke om, at Meyer spiller dobbeltspil.
Leon og hans folk må tage risikable metoder i brug, hvis de skal finde frem til Claires opholdssted i tide til at afværge en tragedie.
Det bliver også en særlig aften for Diana, Rasmus, Jasmina og Jonas.
Robin Andersen, den Jonas aus seiner Zeit bei der Eliteeinheit kennt, meldet sich telefonisch aus dem Kongo und bittet Jonas flehentlich, ihn aus dem dortigen Gefängnis zu holen. Eine Aufgabe, für die die Sondereinheit nicht zuständig ist. Andersen schlägt einen Deal vor: Informationen über ein geplantes Attentat auf den demnächst in Kopenhagen stattfindenden Weltklimagipfel gegen seine Rückkehr nach Dänemark. Und er nennt den Namen des Strippenziehers: Magnusson, ein Schwede, der höchstbezahlte Auftragskiller der Welt. Nun ist auch Leon bereit, sich zu engagieren, doch bevor er aktiv wird, kommt die Nachricht, dass Andersen im kongolesischen Gefängnis ermordet wurde, angeblich weil er einen Polizisten erschossen haben soll. Darüber hinaus soll er eine berüchtigte Miliz im Kongo befehligt haben und möglicherweise an Massenvergewaltigungen beteiligt gewesen sein.
Leon und Jonas fliegen in den Kongo, um sich persönlich ein Bild über die Lage zu verschaffen und an Magnusson heranzukommen. Vor Ort stellt sich heraus, dass Magnusson nicht den Auftrag für den Mord an Andersen gegeben hat, sondern im Gegenteil mit ihm Geschäfte machte und einen millionenschweren Diamantenhandel durchziehen wollte. Diese Diamanten möchte er nun um jeden Preis haben, und Magnusson vermutet, dass diese bei der Leiche von Andersen zu finden sind. Und so gerät die Fahrt mit Andersens Sarg zum Flughafen zu einer Verfolgungsjagd, die Leon und Jonas zunächst gewinnen. Am Flughafen jedoch werden sie von kongolesischen Soldaten überwältigt, die im Auftrag von Magnusson der Leiche habhaft werden wollen.
In Kopenhagen hat Tønne Tonnessen in der Zwischenzeit Palle Rud eingeführt, Leons neuen Stellvertreter, den sie über seinen Kopf hinweg auf diesen Posten berufen hat. Jasmina, die sich auf Leons Bitte hin als Polizeirätin bewirbt, hat deswegen Auseinandersetzungen mit ihrem Freund Rasmus. Rasmus, der wieder in den Dienst zurückgekehrt ist, aber nach einem tödlichen Ei
Eco-terrorist leader Christoph Meyer, a former Bader-Meynhoff member, plays tricks on everyone, including his naive terrorist greenhorns, to lure British minister Thornton in a trap. After blackmail and kidnapping, she suffers disclosure as he claims to be the father of her aborted child. MI5 discovers he blackmail trail trough the mister's spouse. PET has a hard time localizing the kidnappers, then to plan an intervention in the decommissioned broadcast studio.