Sydneys Sohn Nicholas wird mit einer Gruppe von Lehrern in den Appalachen entführt. Jarod schließt sich dem Suchtrupp in den Bergen an. Er ist überzeugt, dass die paramilitärische Organisation von Eldridge Hailey die Lehrer als Vergeltung entführt hat, weil die Anti-Terrorismus-Einheit, der Jarod angehört, ihre Waffen beschlagnahmt hat. Hailey verlangt eine Million Dollar für seine Geiseln. Die Spezialeinheit hat ihr Versteck inzwischen lokalisiert. Überraschenderweise trifft plötzlich auch Sydney dort ein. Dann stolpert Hailey verwundet aus der Mine. Er wird festgenommen, in der Mine findet man Leichen.
Die Toten sind Haileys Männer. Aber wo sind die Geiseln? Und wurde Hailey nur am Leben gelassen, um Jarod Informationen zu geben? Tatsächlich berichtet Hailey, sie seien von einem Mann überfallen worden, der nur neun Finger hat: Lyle! Sofort schickt Jarod seine Kollegen in eine falsche Richtung - er weiß, dass Lyle ihn in eine Falle locken will. Gemeinsam mit Sydney macht er sich auf die Suche. Als sie in einem alten Schulhaus die Geiseln und Lyle entdecken, schlägt Sydney den Pretender bewusstlos.
Jarod takes on the role of a tracking expert to help find four teachers, including Sydney's son, Nicholas, who are taken hostage in the Appalachian hills.
Le fils de Sydney, Nicolas, est un bénévole qui apprend la lecture aux illettrés dans les Appalaches. Il se fait enlever, avec son groupe, par une milice qui réclame un million de dollars en échange de leur libération.
Quando Nicholas, il figlio di Sydney, viene rapito dai terroristi, Jarod unisce le sue forze con Sydney e Miss Parker per ritrovare il ragazzo e altri tre insegnanti che con lui sono tenuti in ostaggio sugli Appalachi. Mr. Lyle inaspettatamente si oppone alla ricerca dei rapiti, cercando di approfittare della situazione per intrappolare Jarod. Nel frattempo, Mr. Parker si fidanza con Brigitte...
Джарод, мисс Паркер и Сидней объединяют свои силы, чтобы найти четырех преподавателей, захваченных террористами, среди которых был и сын Сиднея. Но мистер Лайл использует ситуацию, чтобы устроить собственную западню для Джарода.
