arod arbeitet als Virologe im Institut für Infektionskrankheiten in Skokie, Illinois. Hier ist vor kurzem Dr. Jon Florence spurlos verschwunden. Weder seine Frau noch die Tochter oder die Freunde wissen, wo Jon steckt. Aber schon bald kommt Jarod dahinter, dass Jon sich während seiner Experimente mit einem tödlichen Virus infiziert hat und gestorben ist.
Jarod nimmt sich die Sicherheitsbänder vor, die jeden Schritt im Labor festhalten, und wird bei einem Schnitt stutzig. Anhand des Originalvideos stellt er fest, dass Dr. Garber Jons Sicherheitsanzug absichtlich beschädigt hat - Mord. Jarod rächt nun auf seine Art den Tod von Jon Florence. Er ruft Garber ins Labor, durchtrennt den Luftschlauch seines Anzugs und lässt ihn glauben, er habe sich nun auch mit dem tödlichen Virus infiziert. Jarod muss unterdessen weiterhin auf der Hut sein vor Dr. Sydney Green und Miss Parker, die ihm wieder einmal dicht auf den Fersen sind.
CHICAGO, ILLINOIS - Miss Parker finds that she just missed Jarod posing as a High School biology teacher, and is then subjected to the flu virus. Jarod now poses as a virologist at an infectious disease laboratory trying to figure out the story behind the disappearance of another virologist. He also befriends Ben, a musician who is trying to prefect his musical talent on various instruments, althought his neighbors don't care for it.
La disparition d'un éminent scientifique de renommée mondiale entraîne Jarod à endosser l'identité d'un spécialiste en virologie. A la recherche d'indices, il rencontre l'épouse du scientifique, qui pense être en partie responsable de cette disparition...
Jarod finge di essere un virologo per trovare uno scienziato scomparso da un centro di ricerca sulle infezioni in Illinois. Nel frattempo, Sydney ha una crisi di coscienza, e Miss Parker viene a conoscenza dei trucchi di Jarod e Mr. Raines ed è intimorita da quest'ultimo.
Джарод пытается найти ученого, пропавшего из инфекционного исследовательского центра в Штате Иллинойс. Кто-то присылает Сиднею отрывки видеозаписей симуляций Джарода. Он просит прощения у Притворщика. Мисс Паркер близко сталкивается с уловками Джарода и мр. Рейнсом
