A resolution reached in Lindsay's murder conviction has emotional repercussions; and First Amendment issues figure oddly in Jamie's first trial, the defense of an accused flasher.
Le jugement est enfin rendu dans l'affaire Lindsay. Pour l'avocate, les répercussions émotionnelles sont importantes. De son côté, Jamie prépare son premier procès : elle s'apprête à défendre un exhibitionniste présumé...
La condanna per omicidio di Lindsay arriva di nuovo in tribunale quando lo studio viene a conoscenza di una prova a discarico che il Procuratore Walsh ha sempre tenuto nascosta. In seguito a questa rivelazione, un giudice rigetta il verdetto emesso dalla giuria e ordina la scarcerazione di Lindsay. Al suo primo processo per conto dello studio, il caso di un esibizionista che ha mostrato i suoi genitali per promuovere una campagna contro l'uso del tabacco, Jamie pensa di servirsi del primo emendamento