A rainy day in Townsville becomes boring for the citizens of Townsville, so the Powerpuff Girls make the best out a terrible rainy day.
Las chicas superpoderosas, aburridas por no poder salir a la calle al llover muy fuerte, se las ingenian para jugar sus roles de super-heroínas, enemigos y demás dentro de casa y hacer que se vuelva un día divertido. Al final sale el sol.
Deszczowy dzień w Townsville. Mieszkańcy są znudzeni.
Pendant une journée pluvieuse, les filles ne trouvent aucun méchant à combattre, et décident alors d'organiser leur propre combat en utilisant leur imagination.
Det regner, og der er ikke nogen kriminalitet eller ondskab i gære. Så pigerne må blive indenfor og finde på deres egne Powerpuff-eventyr.
