Der Bürgermeister träumt immer wieder den selben Traum, aber nie bis zu dessen Ende. Deswegen sollen die Mädchen in seinen Traum vordringen und das Geheimnis lüften.
The Mayor keeps having the same dream over and over again, but he never sees the end. Now it's up Girls to go into the Mayor's head and solve this mystery.
Las chicas tienen que entrar en la pesadilla del Alcalde para solucionar su problema y que las deje dormir.
Les filles pénètrent dans le subconscient du maire afin de résoudre son cauchemar.