Manboy returns and is once again wrecking havoc and chaos in the city, prompting a furious and disgusted Buttercup to stop him once and for all...alone!
När någon stjäl allt vatten i Townsville är det upp till PowerPuff Pinglorna att skynda igenom Townsvilles ödemark för att få tillbaka det.
Jemand stiehlt der Stadt Townsville das gesamte Wasser. Nun müssen sich die Mädchen etwas einfallen lassen, um die Stadt zu retten und das Wasser zurückzuholen.
